"Ευφραίνεσθε Δίκαιοι, ουρανοί αγαλλιάσθε. σκιρτήσατε τα όρη, Χριστού γεννηθέντος. Παρθένος καθέζεται, τα Χερουβείμ μιμουμενη, βαστάζουσα εν κόλποις, Θεόν Λόγον σαρκωθέντα. Ποιμένες τον τεχθέντα δοξάζουσι. Μάγοι τω Δεσπότη δώρα προσφέρουσιν. Άγγελοι ανυμνούντες λέγουσιν: Ακατάληπτε Κύριε, δόξα σοι."
Μέσα στη χαρά και την ευφροσύνη της Ενανθρωπήσεως του Θεού Λόγου, το Πανάγιο και Τελεταρχικό Πνεύμα σε ανεβάζει, αγαπητέ π. Σωκράτη, στο δεύτερο βαθμό της ιεροσύνης.
Σήμερα που Αγία μας Εκκλησία εορτάζει τη Σύναξη της Υπεραγίας Ημών Θεοτόκου και αειπαρθένου Μαρίας, η Θεία χάρη σε κάνει άξιο να στέκεσαι μπροστά στο άγιο θυσιαστήριο και να προσφέρεις στο Θεό δώρα και θυσίες πνευματικές. Μεγάλη η τιμή που δέχεσαι. Μεγάλο το αξίωμα που σου προσφέρεται.
"Μέσος του Θεού και της των ανθρώπων φύσεως έστηκεν ο ιερεύς, τας εκείθεν τιμάς κατάγων προς ημάς και τας παρ' ημών ικετηρίας ανάγων εκεί", λέγει ο Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος και αλλού, πάλι, λέει "ει γαρ τις εννοήσειεν όσον έστιν άνθρωπον όντα, και έτι σαρκί και αίματι περιπεπλεγμένον, της μακαρίας και ακηράτου φύσεως εκείνης εγγύς δυνηθήναι γενέσθαι, τότε όψεται καλώς όσης τους ιερείς τιμής η του Πνεύματος ηξίωσε χάρις... Οι γαρ την γην οικούντες και εν ταύτην ποιούμενοι την διατριβήν, τα εν ουρανοίς διοικείν επετράπησαν, και εξουσίαν έλαβον ην ούτε αγγέλοις ούτε αρχαγγέλοις έδωκεν ο Θεός."
Ο ιερέας είναι διάκονος του μυστηρίου της σωτηρίας του ανθρώπου. Αξιώνεται να προσκομίζει τα δώρα του Θεού στην τράπεζα της ευχαριστίας, να μελίζει και να διαμελίζει "τον μελιζόμενον και μη διαιρούμενο, τον πάντοτε εσθιόμενον και μηδέποτε δαπανώμενον, αλλά τους μετέχοντας αγιάζων." Να παρακαλεί και να δέεται στο Θεό υπέρ του σύμπαντος κόσμου, υπέρ ειρήνης, υπέρ των ασθενούντων, των ορφανών, των θλιμμένων και των αδικημένων.
Ο ιερέας λαμβάνει το χάρισμα να εξομολογεί και το δικαίωμα να δένει και να λύει αμαρτίες, να συγχωρεί και να καθοδηγεί τον άνθρωπο. Έχει το δικαίωμα να κατηχεί και να βαπτίζει, να τελεί γάμους και να ευλογεί και να αγιάζει τον άνθρωπο, τη φύση, τα ζώα, τα κτίσματα και γενικά όλη τη κτίση. Μα πάνω απ' όλα έχει τη δυνατότητα, πάντα με την ευλογία και την άδεια του Επισκόπου του, να μεταβάλλει το κρασί και το ψωμί σε σώμα και αίμα Χριστού και να το προσφέρει στον άνθρωπο για τη σωτηρία του.
Τι ακατάληπτο και υπέρλογο μυστήριο! Το κτίσμα να ψηλαφεί τον Άκτιστο, το δημιούργημα να μελίζει το Δημιουργό, ο άνθρωπος να κρατεί το Θεό και ο χρονικός να προσφέρει τον άχρονο.
Αγαπητέ π. Σωκράτη,
Η ιεροσύνη είναι τιμή και δόξα, αλλά παράλληλα είναι και λειτούργημα θυσίας, πόνου, αγώνα, ευθύνης και μαρτυρίας. "Ο ποιμήν ο καλός την ψυχήν αυτού τίθησιν υπέρ των προβάτων" (Ιωαν. ι, 11).
Σήμερα που Αγία μας Εκκλησία εορτάζει τη Σύναξη της Υπεραγίας Ημών Θεοτόκου και αειπαρθένου Μαρίας, η Θεία χάρη σε κάνει άξιο να στέκεσαι μπροστά στο άγιο θυσιαστήριο και να προσφέρεις στο Θεό δώρα και θυσίες πνευματικές. Μεγάλη η τιμή που δέχεσαι. Μεγάλο το αξίωμα που σου προσφέρεται.
"Μέσος του Θεού και της των ανθρώπων φύσεως έστηκεν ο ιερεύς, τας εκείθεν τιμάς κατάγων προς ημάς και τας παρ' ημών ικετηρίας ανάγων εκεί", λέγει ο Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος και αλλού, πάλι, λέει "ει γαρ τις εννοήσειεν όσον έστιν άνθρωπον όντα, και έτι σαρκί και αίματι περιπεπλεγμένον, της μακαρίας και ακηράτου φύσεως εκείνης εγγύς δυνηθήναι γενέσθαι, τότε όψεται καλώς όσης τους ιερείς τιμής η του Πνεύματος ηξίωσε χάρις... Οι γαρ την γην οικούντες και εν ταύτην ποιούμενοι την διατριβήν, τα εν ουρανοίς διοικείν επετράπησαν, και εξουσίαν έλαβον ην ούτε αγγέλοις ούτε αρχαγγέλοις έδωκεν ο Θεός."
Ο ιερέας είναι διάκονος του μυστηρίου της σωτηρίας του ανθρώπου. Αξιώνεται να προσκομίζει τα δώρα του Θεού στην τράπεζα της ευχαριστίας, να μελίζει και να διαμελίζει "τον μελιζόμενον και μη διαιρούμενο, τον πάντοτε εσθιόμενον και μηδέποτε δαπανώμενον, αλλά τους μετέχοντας αγιάζων." Να παρακαλεί και να δέεται στο Θεό υπέρ του σύμπαντος κόσμου, υπέρ ειρήνης, υπέρ των ασθενούντων, των ορφανών, των θλιμμένων και των αδικημένων.
Ο ιερέας λαμβάνει το χάρισμα να εξομολογεί και το δικαίωμα να δένει και να λύει αμαρτίες, να συγχωρεί και να καθοδηγεί τον άνθρωπο. Έχει το δικαίωμα να κατηχεί και να βαπτίζει, να τελεί γάμους και να ευλογεί και να αγιάζει τον άνθρωπο, τη φύση, τα ζώα, τα κτίσματα και γενικά όλη τη κτίση. Μα πάνω απ' όλα έχει τη δυνατότητα, πάντα με την ευλογία και την άδεια του Επισκόπου του, να μεταβάλλει το κρασί και το ψωμί σε σώμα και αίμα Χριστού και να το προσφέρει στον άνθρωπο για τη σωτηρία του.
Τι ακατάληπτο και υπέρλογο μυστήριο! Το κτίσμα να ψηλαφεί τον Άκτιστο, το δημιούργημα να μελίζει το Δημιουργό, ο άνθρωπος να κρατεί το Θεό και ο χρονικός να προσφέρει τον άχρονο.
Αγαπητέ π. Σωκράτη,
Η ιεροσύνη είναι τιμή και δόξα, αλλά παράλληλα είναι και λειτούργημα θυσίας, πόνου, αγώνα, ευθύνης και μαρτυρίας. "Ο ποιμήν ο καλός την ψυχήν αυτού τίθησιν υπέρ των προβάτων" (Ιωαν. ι, 11).
Ο ποιμένας νύκτα και μέρα αγρυπνεί και εκδαπανάται στο έργο της σωτηρίας των λογικών προβάτων των οποίων του έχει ανατεθεί η ευθύνη για τη φύλαξη, τη φροντίδα και τη σωτηρία. Σκοπός του είναι "να δώσει φτερά στην ψυχή, να την αρπάξει από τον κόσμο και να τη δώσει στο Θεό. Να κάνει το Χριστό να κατοικίσει στις καρδιές των πιστών με τη χάρη του Αγίου Πνεύματος και, το κυριότερο, να θεοποιήσει τον άνθρωπο" (Αγ. Γρηγόριος ο Θεολόγος).
Ο ποιμένας έχει καθήκον να φυτεύσει στις καρδιές των πιστών, τον πόθο για τη βασιλεία των ουρανών, να διδάσκει και να κυρήττει το θείο Λόγο και να οικοδομεί τις ψυχές.
Ο ποιμένας αναλαμβάνει, ως μιμητής του Αληθινού Ποιμένος, να γίνει οδηγός του πιστού λαού. Φως, γι' αυτούς που βρίσκονται στο σκοτάδι, παιδαγωγός των ασεβών, διδάσκαλος των νηπίων, προστάτης των ορφανών, συνοδοιπόρος και συμπαραστάτης των θλιβομένων, υπερασπιστής των αδικουμένων, ιατρός των ασθενούντων, καταφύγιο και φίλος των πτωχών και των δυσπραγούντων και στήριγμα, παρηγορία και ελπίδα του κάθε ανθρώπου.
Αγ. π. Σωκράτη,
Να μην ξεχνάς πως ο παπάς πρέπει με ευχαρίστηση να εκδαπανάται, να κακοπαθεί και να μένει πιστός μέχρι θανάτου, προκειμένου με επιτυχία και ευδόκιμα να ποιμάνει το ποίμνιο που ο Θεός του εμπιστεύεται.
Να είναι ο πατέρας όλων, αδελφός και φίλος μ' όλους. Απλός, γιομάτος αγάπη και καλοσύνη, σώφρων, ταπεινός, ελεήμονας και φιλόξενος.
Με φόβο Θεού να υπηρετείς το θυσιαστήριο. Να θυμάσαι πάντοτε τους λόγους του Αγίου Νεκτάριου Πενταπόλεως: "Ο αγαπών τον Θεόν, ως πεπληρωμένην έχων την εαυτού καρδίαν εκ της θείας αγάπης, αγαπά τους εχθρούς αυτού, ευλογεί τους καταρωμένους αυτόν, καλώς ποιεί τους μισούντας αυτόν και προσεύχεται υπέρ των επηρεαζόντων και διωκόντων αυτόν."
Να προσεύχεσαι και να εύχεσαι για τη δική σου σωτηρία και του ποιμνίου σου και να διατηρείς "την ιερουργίαν του ευαγγελίου δόκιμον, τον βαθμόν αταπείνωτον, τον χαρακτήρα ακαταίσχυντον, το υπούργημα ανεπίληπτον, την διακονίαν ακατάγνωστον, την την οικονομίαν των μυστηρίων φρόνιμον" (Ιγν. Επισ. Προς Μαγνησίους).
Τα πολλά σου χαρίσματα με τα οποία σε προίκισε ο Θεός, να τα χρησιμοποιείς για να ευχαριστείς και να δοξάζεις το Θεόκαι για να υπηρετείς και να διακονείς τον άνθρωπο.
Αγ. π. Σωκράτη,
Βοηθούς και συμπαραστάτες σου σ' αυτό το δύσκολο έργο θα έχεις τον επίσκοπο σου, τον πνευματικό σου πατέρα Μητροπολίτη Τριμυθούντος κ. Βαρνάβα, την ενάρετη σύζυγο σου και τα αγαπημένα σας παιδιά, τους γονείς σου, τον ιερό κλήρο, τους φίλους σου, τους συγγενείς σου και τον αγαπητό και σεβαστό συνεφημέριο σου πατέρα Δημήτριο, με τον οποίο να συνεχίσεις να έχεις αγαστή συνεργασία για το καλό του ποιμνίου σας.
Λουσμένοι και οι δυο σας στο φως του Χριστού, συνεχίστε με ζήλο και κέφι να φωτίσετε τους "εν σκότει και σκιά θανάτου καθήμενους" και να ζεστάνετε τους ψυχρούς στην πίστη.
Ευχόμαστε, με τις πρεσβείες της Υπεραγίας Θεοτόκου, της Παναγίας μας, την οποία πάντοτε να έχεις καταφυγή και προστάτη και τις ικεσίες των ενδόξων Αγίων Αυξεντίου και Ευσταθίουτων οποίων το ναό θα υπηρετείς, να μπορέσεις με παρρησία να σταθείς μπροστά στο Δικαιοκρίτη Κύριο τη φοβερή μέρα της Κρίσεως και να Του πεις: "Ους δέδωκας μοι Κύριε, εφύλαξα και ουδείς εξ' αυτών απώλετο", για να ακούσεις τη φωνή Του: "Ευ δούλε αγαθέ και πιστέ, επί ολίγα εις πιστός, επί πολλών σε καταστήσω είσελθε εις την χαράν του Κυρίου σου".
Ομιλία του Πανιερότατου Μητροπολίτη Κιτίου κ. Χρυσοστόμου στη χειροτονία σε πρεσβύτερο του διάκονου Σωκράτη Σωκράτους στον Ιερό Ναό Αγίων Αυξεντίου και Ευσταθίου συν. Ζήνων τη Δευτέρα 26 Δεκεμβρίου 2011. Αναδημοσίευση από τα "Χριστιανικά μηνύματα".
"Righteous rejoice, heavens have a plesaure. Leaped mountains, Christ is born. Virgo is sitting, mimicking the Cherubim, the burgeoning bosom, God the Word incarnate. Pastors in coordinate they praise. Wizards interim bishop giving him gifts. Angels in praise, say: incomprehensible Lord, glory to Thee. '
Through the joy and rejoicing of the Incarnation of God the Word, and the Holy Spirit brings marshal, dear Father Socrates, the second degree of the priesthood.
Today, as our Holy Church celebrates the Synaxis of the Most Holy Theotokos and Ever-Virgin's Prayer Mary, the Divine grace makes you worthy to stand before the holy altar and to offer to God gifts and spiritual sacrifices. Great value you receive. Large office that you offer.
"Average of God and human nature estiken the priest, Tash distal fracture honor to us and Tash despite iketirias-reducing us there," says Saint John Chrysostom and others, again, says "For if the ennoiseien man beings as Estin , and most flesh and blood, scrambled, and the blessed nature that akiratou near dynithinai happen, then opsetai well osis priests price the Spirit of grace ... The ixiose gar oikountes the earth and in this embodiment poioumenoi the dissertation, they were allowed management derive heaven and they took power, exercisable not nor angels nor gave archangelois God. "
The priest is a deacon of the mystery of man's salvation. Claimed to provide the gifts of God in the bank thanks to melizei and dismembering "the melizomenon and not divided, and the ever esthiomenon never spent, but the participating sanctified." Be grateful and prays to God for the whole world, for peace, for the sick, the orphans, the sad and the wronged.
The priest takes the grace to confess and the right to moor and to terminate sins, forgive and guide man. Has the right to be recruited and baptize, and weddings is to bless and sanctify man, nature, animals, buildings and generally all creation. But above all it has the opportunity, always with the blessing and permission of the Bishop, to change the bread and wine into the body and blood of Christ and to offer to man for salvation.
What yperlogo and unintelligible mystery! The building to fumble the Uncreated melizei the creature to the Creator, man to keep God and the time to offer timeless.
Dear Father Socrates
The priesthood is an honor and glory, but it is also a function of sacrifice, pain, struggle, responsibility and control. "The good shepherd tithisin his soul for the sheep" (John i, 11).
Pastor day and night vigil and ekdapanatai the work of salvation of rational sheep of which has been assigned the responsibility for the custody, care and salvation. Its purpose is "to give wings to the soul, to grab it from the world and give it to God. Doing the Christ dwelling in the hearts of the faithful by the grace of the Holy Spirit and, most importantly, to deify man" ( St. Gregory the Theologian).
The pastor has a duty to plant in the hearts of believers, the desire for the kingdom of heaven, to teach and kyrittei the divine Word and build souls.
The pastor assumes, as an imitator of the True Shepherd, becoming driver of faithful people. Light, for those who are in darkness, the wicked governess, a teacher of infants, protector of orphans, companion and supporter of compression, defender of the aggrieved, doctor of sick, refuge and friend of the poor and dyspragounton and support, consolation and hope of each person.
Dear Fr Socrates
Do not forget that the priest should be pleased ekdapanatai to kakopathei and to remain faithful until death, so successfully and good pleasure to shepherd the flock that God trusts.
Be the father of all, brother and friend with everyone. Simple, full of love and kindness, wise, humble, merciful and hospitable.
The fear of God to serve the altar. Remember always the words of St. Nectarios of Pentapolis: "The Loves God, as having the self pepliromenin heart of divine love, love that enemies, bless them that kataromenous, welcome notify them hated him and pray for him and persecuted influence . "
Pray and pray for your own salvation and your flock and maintain "the gospel ierourgian test, the degree atapeinoton, character akataischynton the ypourgima flawless, akatagnoston the ministry, the sacraments of the oikonomian wise" (Ign. also. Towards magnesium).
The many gifts you with which God has endowed in, use them to thank and glorify the Theokai to serve and to minister to man.
Dear Fr Socrates
Helpers and supporters you in this difficult task would have the bishop, your father, your spiritual Tremithus Mr. Bishop Barnabas, the virtuous wife you and your children, your parents, your clergy, your friends, relatives and your dear and respected your father synefimerio Demetrius, which continue to have good cooperation for the good of your flock.
Bathed both of you in the light of Christ, continue with zeal and enthusiasm to lighten their "in darkness and the shadow of death seated" and to warm the cold in faith.
We hope, by the intercession of the Blessed Virgin Mary, Our Lady's, which always has resorted and prostate and supplications of the glorious saints and Afxentiou Efstathiouton which will serve the church, boldly be able to stand before the Lord Dikaiokriti terrible day Judgement and tell him: "Ear dedokas me Lord, efylaxa and none of them apoleto" to hear his voice: "Ev goods and faithful servant, for in a few faithful to make on many enter into the joy of the Lord you. "
Speech Holly Metropolitan Chrysostomos of Kition in ordaining a presbyter of Socrates Socratous deacons in the Church Saints Afxentiou and Efstathiou at settlement Zenon Monday, Dec. 26, 2011. Republished from the "Christian messages".
"Righteous rejoice, heavens have a plesaure. Leaped mountains, Christ is born. Virgo is sitting, mimicking the Cherubim, the burgeoning bosom, God the Word incarnate. Pastors in coordinate they praise. Wizards interim bishop giving him gifts. Angels in praise, say: incomprehensible Lord, glory to Thee. '
Through the joy and rejoicing of the Incarnation of God the Word, and the Holy Spirit brings marshal, dear Father Socrates, the second degree of the priesthood.
Today, as our Holy Church celebrates the Synaxis of the Most Holy Theotokos and Ever-Virgin's Prayer Mary, the Divine grace makes you worthy to stand before the holy altar and to offer to God gifts and spiritual sacrifices. Great value you receive. Large office that you offer.
"Average of God and human nature estiken the priest, Tash distal fracture honor to us and Tash despite iketirias-reducing us there," says Saint John Chrysostom and others, again, says "For if the ennoiseien man beings as Estin , and most flesh and blood, scrambled, and the blessed nature that akiratou near dynithinai happen, then opsetai well osis priests price the Spirit of grace ... The ixiose gar oikountes the earth and in this embodiment poioumenoi the dissertation, they were allowed management derive heaven and they took power, exercisable not nor angels nor gave archangelois God. "
The priest is a deacon of the mystery of man's salvation. Claimed to provide the gifts of God in the bank thanks to melizei and dismembering "the melizomenon and not divided, and the ever esthiomenon never spent, but the participating sanctified." Be grateful and prays to God for the whole world, for peace, for the sick, the orphans, the sad and the wronged.
The priest takes the grace to confess and the right to moor and to terminate sins, forgive and guide man. Has the right to be recruited and baptize, and weddings is to bless and sanctify man, nature, animals, buildings and generally all creation. But above all it has the opportunity, always with the blessing and permission of the Bishop, to change the bread and wine into the body and blood of Christ and to offer to man for salvation.
What yperlogo and unintelligible mystery! The building to fumble the Uncreated melizei the creature to the Creator, man to keep God and the time to offer timeless.
Dear Father Socrates
The priesthood is an honor and glory, but it is also a function of sacrifice, pain, struggle, responsibility and control. "The good shepherd tithisin his soul for the sheep" (John i, 11).
Pastor day and night vigil and ekdapanatai the work of salvation of rational sheep of which has been assigned the responsibility for the custody, care and salvation. Its purpose is "to give wings to the soul, to grab it from the world and give it to God. Doing the Christ dwelling in the hearts of the faithful by the grace of the Holy Spirit and, most importantly, to deify man" ( St. Gregory the Theologian).
The pastor has a duty to plant in the hearts of believers, the desire for the kingdom of heaven, to teach and kyrittei the divine Word and build souls.
The pastor assumes, as an imitator of the True Shepherd, becoming driver of faithful people. Light, for those who are in darkness, the wicked governess, a teacher of infants, protector of orphans, companion and supporter of compression, defender of the aggrieved, doctor of sick, refuge and friend of the poor and dyspragounton and support, consolation and hope of each person.
Dear Fr Socrates
Do not forget that the priest should be pleased ekdapanatai to kakopathei and to remain faithful until death, so successfully and good pleasure to shepherd the flock that God trusts.
Be the father of all, brother and friend with everyone. Simple, full of love and kindness, wise, humble, merciful and hospitable.
The fear of God to serve the altar. Remember always the words of St. Nectarios of Pentapolis: "The Loves God, as having the self pepliromenin heart of divine love, love that enemies, bless them that kataromenous, welcome notify them hated him and pray for him and persecuted influence . "
Pray and pray for your own salvation and your flock and maintain "the gospel ierourgian test, the degree atapeinoton, character akataischynton the ypourgima flawless, akatagnoston the ministry, the sacraments of the oikonomian wise" (Ign. also. Towards magnesium).
The many gifts you with which God has endowed in, use them to thank and glorify the Theokai to serve and to minister to man.
Dear Fr Socrates
Helpers and supporters you in this difficult task would have the bishop, your father, your spiritual Tremithus Mr. Bishop Barnabas, the virtuous wife you and your children, your parents, your clergy, your friends, relatives and your dear and respected your father synefimerio Demetrius, which continue to have good cooperation for the good of your flock.
Bathed both of you in the light of Christ, continue with zeal and enthusiasm to lighten their "in darkness and the shadow of death seated" and to warm the cold in faith.
We hope, by the intercession of the Blessed Virgin Mary, Our Lady's, which always has resorted and prostate and supplications of the glorious saints and Afxentiou Efstathiouton which will serve the church, boldly be able to stand before the Lord Dikaiokriti terrible day Judgement and tell him: "Ear dedokas me Lord, efylaxa and none of them apoleto" to hear his voice: "Ev goods and faithful servant, for in a few faithful to make on many enter into the joy of the Lord you. "
Speech Holly Metropolitan Chrysostomos of Kition in ordaining a presbyter of Socrates Socratous deacons in the Church Saints Afxentiou and Efstathiou at settlement Zenon Monday, Dec. 26, 2011. Republished from the "Christian messages".
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου