Παρασκευή 7 Σεπτεμβρίου 2012

Χριστός Ανέστη - Jesus Risen

"Νυν πάντα πεπλήρωται φωτός ουρανός και γη και τα καταχθόνια". Με την Ανάσταση του ο Κύριος ημών Ιησούς Χριστός πλημμύρισε τα πάντα με το αναστάσιμο φως. Πάτησε το θάνατο και χάρισε ζωή. Συνέτριψε το μίσος και φανέρωσε την αγάπη. Ο κλειστός ανοίγει και ο άνθρωπος αποκτά ξανά τη δυνατότητα να γίνει Θεός κατά χάρη. Ο Άδης κατατροπώθηκε, το ψεύδος διαλύθηκε και η αλήθεια έλαμψε. Εύχομαι σε όλους προσωπική και οικογενειακή χαρά, υγεία, ευτυχία και πάντοτε η χαρά και η ελπίδα της Ανάστασης να καθοδηγεί και να στηρίζει τη ζωή και τα έργα σας.

Κείμενο του Μητροπολίτη Κιτίου Χρυσοστόμου, αναδημοσιευμένο από το περιοδικό της Ιεράς Μητροπόλεως Κιτίου με τίτλο "Χριστιανικά Μηνύματα".



"Now everything is complited light heaven and earth and hellish." With the resurrection of our Lord Jesus Christ flooded everything with Paschal light. Dissolve death and gave life. Vanquished hatred and showed love. The closed and opened again man acquires the ability to become God by grace. Hades defeated the dissolved falsehood and truth shone. I wish all personal and family joy, health, happiness and always the joy and hope of the Resurrection to guide and sustain life and your work.

Text of Metropolitan Chrysostomos of Kition, reprinted from the Journal of the Metropolis of Kition entitled "Christian message".

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου